Opera House Watermark Header

為兩天四場秀喝采

 

1-2-1, 1-2-2-1, 2-2。這些數字代表什麼?其實我們用它來代稱某地演出的場次——每天有幾場演出。前面的數字就是我們在達拉斯的演出安排。看到連續的2了嗎?那就是我們所謂的2-2 (double-double),也就是「兩天四場秀」。
週六和週日連續兩天,每天都有下午和晚上兩場演出:這就是神韻世界藝術團剛剛在達拉斯上演的第一個「兩天四場秀」,以此結束了我們2018年巡迴的第二十二場演出。
我們不是第一個上演「兩天四場秀」的神韻藝術團。聖誕後,神韻北美藝術團在聖安東尼奧上演了「兩天四場」。新年的第一個週末,紐約藝術團在多倫多上演了「兩天四場」。事實上,他們的日程是1-2-1-2-2,現在你們看懂我們的代碼了吧!他們是最了不起的,因為後來他們又在林肯中心連續兩個週末上演「兩天四場秀」,而且在工作日也還有演出。
我們世界藝術團在這個巡迴季節共有八個「兩天四場秀」,是神韻五個藝術團中最多的。不過,這還沒打破神韻的紀錄呢!八個「兩天四場秀」就是32場演出,佔我們本次巡演場次的四分之一。也就是說,我們每四場秀中就有一場要以「超人」狀態演出。
「兩天四場秀」喚起了許多回憶。上演「兩天四場秀」,展現了很多人體的奇蹟。記起有觀眾提到,神韻演員似乎是毫不費力地在舞台上飛舞。這讓我們受寵若驚。實際上,做到這一點還是需要很多努力的。我們喜歡在舞台上展現神奇的狀態,但是連續兩天四場演出也絕非輕而易舉,而是對身心的考驗。這種時候,總讓人想在快速換裝的地方放一兩塊巧克力補充體力,也讓我想在下次逛街時點一份加果仁巧克力的冰凍酸奶,好好犒勞一下自己。
大家都不記得這個double-double「兩天四場秀」的名詞是何時何地發明的。我想可能是在台灣,或許是隨著我們的票務網頁上「售罄」和「加場」的標籤出現的。也可能是從加州傳出的,近年來我們加州演出的城市和場次都在不斷增加:2018年,神韻將在加州15個城市上演59場。不管double-double从何而起,現在我們的表演者和製作團隊都在使用它,各地主辦方也緊跟潮流,特別是德州,或許「兩天四場秀」和那裏奉行的「不勇往直前就是臨陣脫逃」的態度合拍吧。我們剛剛完成了達拉斯的 「兩天四場秀」。下個月,我們將在費城上演19場,屆時將連續兩週上演「兩天四場秀」。看票務頁面列出的場次,你可以不斷往下滾動。費城演出的縮寫是1-2-2,1-2-1-2-2,1-1-1-2-1。
這樣下去,四月抵達加州時,神韻世界藝術團上演「兩天四場秀」將游刃有餘。所以,In-N-Out餐廳不是唯一提供double-double(雙肉餅雙芝士漢堡)的。不過最後一次「兩天四場秀」後到In-N-Out聚餐慶祝,不也很棒嗎?
為double-double,「兩天四場秀」喝彩!兩次結束了,還有六次等待完成!全部結束之後,我要好好享受一頓double-double漢堡和草莓奶昔!

1-2-1, 1-2-2-1, 2-2。這些數字代表什麼?其實我們用它來代稱某地演出的場次——每天有幾場演出。前面的數字就是我們在達拉斯的演出安排。看到連續的2了嗎?那就是我們所謂的2-2 (double-double),也就是「兩天四場秀」。

週六和週日連續兩天,每天都有下午和晚上兩場演出:這就是神韻世界藝術團剛剛在達拉斯上演的第一個「兩天四場秀」,以此結束了我們2018年巡迴的第二十二場演出。

我們不是第一個上演「兩天四場秀」的神韻藝術團。聖誕後,神韻北美藝術團在聖安東尼奧上演了「兩天四場」。新年的第一個週末,紐約藝術團在多倫多上演了「兩天四場」。事實上,他們的日程是1-2-1-2-2,現在你們看懂我們的代碼了吧!他們是最了不起的,因為後來他們又在林肯中心連續兩個週末上演「兩天四場秀」,而且在工作日也還有演出。

我們世界藝術團在這個巡迴季節共有八個「兩天四場秀」,是神韻五個藝術團中最多的。不過,這還沒打破神韻的紀錄呢!八個「兩天四場秀」就是32場演出,佔我們本次巡演場次的四分之一。也就是說,我們每四場秀中就有一場要以「超人」狀態演出。

「兩天四場秀」喚起了許多回憶。上演「兩天四場秀」,展現了很多人體的奇蹟。記起有觀眾提到,神韻演員似乎是毫不費力地在舞台上飛舞。這讓我們受寵若驚。實際上,做到這一點還是需要很多努力的。我們喜歡在舞台上展現神奇的狀態,但是連續兩天四場演出也絕非輕而易舉,而是對身心的考驗。這種時候,總讓人想在快速換裝的地方放一兩塊巧克力補充體力,也讓我想在下次逛街時點一份加果仁巧克力的冰凍酸奶,好好犒勞一下自己。

大家都不記得這個double-double「兩天四場秀」的名詞是何時何地發明的。我想可能是在台灣,或許是隨著我們的票務網頁上「售罄」和「加場」的標籤出現的。也可能是從加州傳出的,近年來我們加州演出的城市和場次都在不斷增加:2018年,神韻將在加州15個城市上演59場。不管double-double从何而起,現在我們的表演者和製作團隊都在使用它,各地主辦方也緊跟潮流,特別是德州,或許「兩天四場秀」和那裏奉行的「不勇往直前就是臨陣脫逃」的態度合拍吧。我們剛剛完成了達拉斯的 「兩天四場秀」。下個月,我們將在費城上演19場,屆時將連續兩週上演「兩天四場秀」。看票務頁面列出的場次,你可以不斷往下滾動。費城演出的縮寫是1-2-2,1-2-1-2-2,1-1-1-2-1。

這樣下去,四月抵達加州時,神韻世界藝術團上演「兩天四場秀」將游刃有餘。所以,In-N-Out餐廳不是唯一提供double-double(雙肉餅雙芝士漢堡)的。不過最後一次「兩天四場秀」後到In-N-Out聚餐慶祝,不也很棒嗎?

為double-double,「兩天四場秀」喝彩!兩次結束了,還有六次等待完成!全部結束之後,我要好好享受一頓double-double漢堡和草莓奶昔!

 

Betty Profile Picture

王南希

舞蹈演員

January 27, 2018

Comments