Press Release

Klassisk kinesisk dans kontra gymnastikk

Når publikum har sett Shen Yun-dansere fly over scenen, sier de ofte ting som: «Jeg elsket akrobatikken» eller «fleksibiliteten minnet meg om gymnastikk». Når sant skal sies, kommer ikke disse bevegelsene fra gymnastikk eller akrobatikk. De kommer faktisk alle fra klassisk kinesisk dans, og de har en eldgammel historie.

Etter hvert som klassisk kinesisk dans har utviklet seg i over tusenvis av år, ble flips- og tumblingsteknikker viktige komponenter i danseformen. Mange av disse tekniske bevegelsene stammer fra kinesisk kampsport og opera. I klassisk kinesisk dans kalles de for tan zi gong, som betyr «ferdigheter utført på tykke tepper eller matter».

Internasjonal konkurranse

Tidlig gymnastikk hadde faktisk ikke så dristige flips eller vendinger. Den første moderne olympiske gymnastikkkonkurransen ble arrangert i 1896 med øvelser som enkle hopp, bøylehest, ringer og stenger. For kvinner var den første i 1928 og inkluderte gruppetrening, tauklatring og ribbevegg. I flere år etterpå bestod rytmisk gymnastikk, balansebom og svingstenger hovedsakelig av aerobic- og ballettbevegelser.

Samtidig med Kinas «åpningspolitikk» demonstrerte kinesiske utøvere på slutten av 1970-tallet sitt høye nivå av saltoer i internasjonale konkurranser. De introduserte disse øvelsene for verden, og senere ble mange av disse tekniske bevegelsene inkorporert og popularisert i gymnastikken, spesielt innenfor frittstående. Noen av disse bevegelsene ble også adoptert av andre typer scenekunst, som akrobatikk, cheerleading og til og med moderne ballett.

Form og ånd

I dag er klassisk kinesisk dans ikke bare et av de eldste, men også et av de mest omfattende dansesystemene i verden. De rike tekniske bevegelsene bidrar til å berike dansens vokabular og uttrykkskraft.

Disse avanserte, tekniske bevegelsene - inkludert flips, hopp, piruetter, spinn og dramatiske kontrollerte poseringer, blir inkorporert i dansestykker for vektlegging og energi. Dette skiller seg fra gymnastikk hvor tekniske bevegelser er kjernen i konkurransen, og en idrettsutøver har som mål å oppfylle poengkravene og samtidig unngå poengtrekk.

I klassisk kinesisk dans stilles det også strenge krav til form og presisjon. Men å bare å være i god form er langt fra nok. Klassisk kinesisk dans er ikke komplett uten det bærende, åndelige og emosjonelle uttrykket (yun) som gjennomsyrer enhver bevegelse. Det er dette som driver kroppen i bevegelse, og selv hvert sprang, flip eller hopp må utføres med hensikt og mening, og være i samsvar med danseformens sjel.

Nedenfor er en ufullstendig liste over tekniske bevegelser som stammer fra klassisk kinesisk dans, men som du nå også kan se i gymnastikk:

Flip (前空翻)

Baklengs flip (後提)

Ryggspinn (轉體 360)

Bakovervolt (踺子)

Luftsprang (蠻子)

Luftsprang fremover (前挺)

Spagatflip (拉拉提)

Walkover. (前橋) Stilling starter stående på gulvet eller bommen, går inn i bro bakover eller fremover med rette ben, og deretter tilbake til stående

Splitthopp (雙飛燕)

Ringer eller ildfulhopp (紫金冠跳)

Sommerfuglspark (旋子)

Splitthopp med piruett (變身雙飛燕)

Rør benet og vri (搬腿轉)

Illusjonsvending (吊腰)

Baksving på trampoline (背轉)

Og mange andre…

Så når du ser disse fantastiske, tekniske bevegelsene utført på Shen Yun-scenen, husk, de kommer ikke fra gymnastikk eller akrobatikk, men fra klassisk kinesisk dans. Kanskje du en dag, når du ser på en turnkonkurranse, vil du si «Hei, jeg elsker de klassiske kinesiske dansebevegelsene!»